Tłumaczenia techniczne o bardzo wysokiej specjalizacji, na przykład tekstów, instrukcji i innych dokumentów opisujących sprzęt medyczny czy wojskowy, są bardzo trudne do wykonania, ponieważ ich prawidłowe przełożenie wymaga od tłumacza fachowej wiedzy z określonej dziedziny, jak...

Choć życzylibyśmy sobie, aby na rynku tłumaczeń zawsze wygrywała jakość rywalizująca z ceną, nie możemy zaprzeczyć temu, że rzeczywistość nie jest aż tak optymistyczna. Popularni są przede wszystkim ci, którzy tłumaczą najtaniej, choć nie brakuje klientów na stałe...

Kwestie związane z tłumaczeniem tytułów filmowych już od dawna są przedmiotem licznych dyskusji, nie brakuje przy tym krytyków negatywnie wypowiadających się na temat wieku osiągnięć autorów przekładów. Sami dystrybutorzy uważają jednak, że w wielu przypadkach wspomniana krytyka...

Z dumą informujemy o wspołpracy z jedną z lepszych szkół jezykowych w kraju - Szkołą Kalinka